Animation Techniques – Two Methods for Recording Multi‑Part Dialogue in Muvizu
In this video, I demonstrate two methods for recording multi‑part dialogue. The process includes recording each character’s lines, organizing the audio files, arranging them in a video editor, creating dialogue files, importing them into Muvizu, and assigning them to the appropriate characters. The two methods follow the same workflow up to the point where the final dialogue audio files are created. You may have other software tools that work just as well—or better—than the ones used here.
Common Workflow for Both Methods
The initial steps are identical for both approaches:
- Start with a basic script, listing each character’s dialogue line‑by‑line so it’s ready for recording.
- Using Audacity, record each character’s dialogue.
- Save a separate audio file for every one to three lines of dialogue per character.
- When saving files, use a naming convention that includes the character’s name, such as mary‑what‑time‑is‑it.wav.
- After recording all of a character’s dialogue in Audacity, save the project and then export the audio using the Export Multiple option.
- Load the audio files into video editing software, such as VideoStudio, in the order they will be used.
- Edit each file to remove unwanted silence before or after the spoken dialogue.
- Save the video editor project.
At this point, the two methods diverge. These are referred to as The All‑in‑One Big File Method (SUSH Method) and The File‑per‑Character Method.
The All‑in‑One Big File Method (SUSH Method)
- Record a single audio file containing all dialogue.
- Import the file into Muvizu using Prepare Audio.
- Assign the same file to all speaking characters using Prepare Dialogue.
- “Sush” all characters who have dialogue assigned.
- Play through the scene using the timeline, unsushing each character as their dialogue begins and resushing them when their lines end.
The File‑per‑Character Method
- In the audio editor, make sure the master dialogue file is saved.
- For each character, delete all other dialogue from the file while keeping the timeline intact so timing is preserved.
- Save each character’s dialogue as its own audio file, using the character’s name as a prefix.
- After exporting one character’s dialogue, return to the master file and repeat the process for the remaining characters. Avoid saving over the master project.
- Import each character’s audio file separately into Muvizu and assign it to the correct character.
- Verify that all timing has been preserved correctly.